To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59073 Issue #:|59073 Summary:|[DE] Wrong Description Component:|l10n Version:|OOo 2.0.1 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|mechtilde
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 8 01:28:50 -0800 2005 ------- Shared/guide/edit_symbolbar.xhp par_id3159157 wrong: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Symbolleiste und wählen Sie den Befehl <em>Sichtbare Schaltflächen</em>. Wählen Sie die Schaltfläche aus, die Sie sehen wollen. right:Klicken Sie mit der linken Maustaste am Ende der Symbolleiste auf den Pfeil. Dort wählen Sie den Befehl <em>Sichtbare Schaltflächen</em>. Wählen Sie die Schaltfläche aus, die Sie sehen wollen. par_id3147264 wrong: Wählen Sie <em>Extras - Anpassen</em>, klicken Sie auf das Register <em>Symbolleisten</em> und dann auf Bearbeiten. right: Wählen Sie <em>Extras - Anpassen</em>, klicken Sie auf das Register <em>Symbolleisten</em>. par_id3154071 wrong: Im Feld <em>Symbolleisten</em> wählen Sie die Symbolleiste aus, die Sie ändern wollen. right: Im Feld <em>Symbolleiste</em> wählen Sie die Symbolleiste aus, die Sie ändern wollen. Klicken Sie dann auf <em>Hinzufügen</em>. Es öffnet sich ein weiteres Dialogfeld <em>Befehle hinzufügen</em>. It's only "Symbolleiste" not "Symbolleisten". par_id3148797 wrong:Wählen Sie in der Liste <em>Verfügbare Schaltflächen</em> eine aus und klicken Sie auf <em>Hinzufügen</em>. right: Wählen Sie aus dem Fenster <em>Bereich</em> einen bestimmten Bereich aus und aus dem Fenster <em>Befehle</em> einen bestimmten Befehl und klicken Sie auf <em>Hinzufügen</em>. par_id3152922 wrong: Auf Wunsch können Sie die <em>Verwendeten Schaltflächen</em> neu arrangieren. Wählen Sie dort eine Schaltfläche aus und klicken Sie auf <em>Nach oben</em< oder <em>Nach unten</em>. right: Auf Wunsch können sie die ausgewählten Befehle neu arrangieren. Wählen Sie dort eine Schaltfläche aus und klicken Sie auf <em>Nach oben</em> oder <em>Nach unten</em<. Sollte Der Befehl noch kein Symbol mitgebracht haben, so können Sie dies durch klicken auf <em>Ändern</em> hinzufügen oder austauschen. The word/s written between <em> and </em> is/are bold. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
