To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59764
                  Issue #:|59764
                  Summary:|[DE]: Errors in Impress help under "Dia
                          |anzeigen/nicht anzeigen
                Component:|l10n
                  Version:|OOo 2.0.1
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|iano
              Reported by:|thackert





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Dec 24 23:00:09 -0800 
2005 -------
I found several errors under simpress/02/04010000.xhp ...
1. Under [hd_id3147368]:
   Wrong: Dia anzeigen/nicht anzeigen
   Right: Folie anzeigen/nicht anzeigen

2. Under [par_id3149883]:
   Wrong: Verbirgt das ausgewählte Dia während der Bildschirmpräsentation.
   Right: Verbirgt die ausgewählte Folie während der Bildschirmpräsentation.

3. Under [par_id3155434]:
   Wrong: Der Titel des verborgenen Dias wird grau hinterlegt. Um das Dia 
wieder 
anzuzeigen, wählen Sie erneut Bildschirmpräsentation - Dia anzeigen.
   Right: Der Titel der verborgenen Folie wird grau hinterlegt. Um die Folie 
wieder anzuzeigen, wählen Sie erneut Bildschirmpräsentation – Folie anzeigen.

4. Under [par_id3156061]:
   Wrong: Dia anzeigen/nicht anzeigen
   Right: Folie anzeigen/nicht anzeigen

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to