To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60534 Issue #:|60534 Summary:|[DE] Errors in /text/simpress/01/03152000.xhp Component:|l10n Version:|OOo 2.0.1 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|phillno
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Jan 14 12:08:59 -0800 2006 ------- Substitute Dia with Folie and Dias with Folien [par_idN1069D] wrong: Im Register Dia können Sie die Optionen für das aktuelle Dia oder alle Dias festlegen. Right: Im Register Seite können Sie die Optionen für sie aktuelle Seite oder alle Seiten festlegen. [par_idN106A5] wrong: Im Register Notizblätter und Handzettel können Sie die Optionen für das Notizenmasterdia und das Handzettelmasterdia festlegen. Right: Im Register Notizen und Handzettel können Sie die Optionen für das Notizenmasterdia und das Handzettelmasterdia festlegen. [par_idN106B7] wrong: Auf Dia zeigen right: Auf Folie zeigen [par_idN1074F] wrong: fest right: fix [par_idN107A5] wrong: Dianummer / Seitenzahl right: Foliennummer / Seitenzahl [par_idN107C2] wrong: Sie zeigt jedoch nicht die Informationen an, die Sie auf dem ersten Dia Ihrer Präsentation angegeben haben. Right: Zeigt die Informationen, die Sie eingegeben haben, nicht auf der ersten Folien Ihrer Präsentation an. [par_idN107DC] wrong: Wendet die Einstellungen an allen Dias in der Präsentation an, einschließlich der entsprechenden Masterdias. Right: Wendet die Einstellungen auf alle Folien der Präsentation an, einschließlich der entsprechenden Masterfolien. [par_idN107FD] wrong: Anwenden right: Übernehmen --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
