To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60159
User iano changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|iano |sgauti
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jan 18 09:15:22 -0800
2006 -------
Hi Sophie,
This string seems to be: "Pour modifier les paramètres d'installation d'une
fonction, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste ci-dessous." So
removing "dans" is not going to shorten it enough to fit. Could you possibly try
to come up with another translation which would make this string atround 20
charcters shorter?
Thanks,
Ian
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
