To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60987
                  Issue #:|60987
                  Summary:|[DE]: Different errors in Germanophon Impress help
                          |for "Ändern der Folienreihenfolge"
                Component:|l10n
                  Version:|OOo 2.0.1
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|iano
              Reported by:|thackert





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Jan 21 23:16:48 -0800 
2006 -------
On simpress/guide/arrange_slides.xhp under [hd_id3149499] and [par_id3143233] I 
found the 
following:
Wrong: Um eine Kopie der ausgewählten Folien zu erzeugen, halten Sie beim 
Ziehen die Strg-
Taste gedrückt.Der 
Right: Um eine Kopie der ausgewählten Folien zu erzeugen, halten Sie beim 
Ziehen die Strg-Taste 
gedrückt. Der (Missing space between dot and the following „Der“ from the new 
sentence.)

Under [par_id3150391]:
Wrong: Wählen Sie Ansicht - Normal oder Notizen, wählen Sie die Vorschau der 
Folie im 
Folienbereich aus und ziehen Sie diese an eine andere Stelle.
The „oder“ between „Ansicht Normal oder Notizen“ is bold, so it seems that the 
menu point is 
„Normal oder Notizen“ instead of „Normal“ and „Notizen“.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to