To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61485





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb  3 10:02:45 -0800 
2006 -------
I have worked with quite a bit of pointed Hebrew text on OO 2.0.1.  In general,
OO 2.0.1 running on top of FC4 gets it right, and when exporting to .pdf exports
it correctly.  On the other hand, the same .odp and .odt files displayed within
OO 2.0.1 running on Windows XP or Windows 2000 get odd problems occasionally.
.odp sometimes displays problems even when .odt does not.  Windows 2000 gets
many problems, so I have basically ignored it. Both XP and 2000 will display
_unpointed Hebrew_ correctly (characters in the range U+05D0 to U+05EA). These
characters are usually all that are used in modern Israeli Hebrew.  But when I
add the pointing (because the horizontal offsets from the previous character
lead to overlapping horizontal positions) it may lead to problems.  (Pointing is
roughly the characters U+05B0 to U+05BC.)  Most of these problems are now cured,
both in linux and Windows XP.  But when I combine a pointing glyph with a
cantilation glyph (basically U+0591 to U+05AF), both of which have special
horizontal offsets, then we get problems in XP on occasion. I have also
generated problems with U+FB3B and other unicode characters in the range U+FB2A
to U+FB4B when I insert them as the first (right-most) character in a whole line
of text. I have tried to isolate the problems in the special files that have
been attached to this issue 61485.


---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to