To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61394


User ostkamp changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
                    Status|RESOLVED                  |REOPENED
--------------------------------------------------------------------------------
                Resolution|INVALID                   |
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Feb  4 07:23:28 -0800 
2006 -------
Reopening bug - as it neither solved nor invalid.

@ufi: The term "oben genannte Korrekturwert" aka "above mentioned offset value"
refers to the German translation, where it reads as follows:

"... Formatierung und Korrekturwert des mit dem Menübefehl Seitennummer
eingefügten Feldes können Sie aber auch jederzeit mit dem Menübefehl Bearbeiten
- Feldbefehl... ändern."

As you can see the wording "Korrekturwert" is indeed used!

Furthermore an explanation of the correct setting of an "actual page number" in
a help topic that is not hyperlinked to this one is not helpful. A user who
wants to insert a page number usually reads this help topic and is led the wrong
way by the offset value stuff - which does not what is expected by the user.

This usability problem should be removed by clarifying the help as suggested.

Furthermore in /swriter/01/04090001.xhp that you mentioned, the hints are no way
as complete suggested by me, e. g. the Format - Paragraph method is completey
missing.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to