To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=57611
User ufi changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|ufi |iano
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Feb 9 07:02:35 -0800
2006 -------
The english text is like this in master m154:
id="par_id3154288" l10n="CHG" oldref="3"Open the database file of the database
where you want a new table. Click the Tables icon. Choose Create Table in Design
View to create a new table.
The german text should be translated accordingly. This is in one para. Three
would be better, but that may be left for "later"
"Öffnen Sie die Datenbankdatei, in der die neue Tabelle erstellt
werden soll. Klicken Sie im linken Fensterbereich des Datenbankfensters auf
das Symbol Tabellen. Klicken Sie auf Tabelle in der Entwurfsansicht erstellen."
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
