To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=62200
                  Issue #:|62200
                  Summary:|[DE] template category changed from “Standard” to
                          |“Meine Vorlagen”
                Component:|l10n
                  Version:|OOo 2.0.1
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|NEW
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|iano
              Reported by:|regina





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb 17 04:09:16 -0800 
2006 -------
The template category changed from “default” to “My Templates” but the help is
not adapted. In German it has changed from “Standard” to “Meine Vorlagen”.


/text/shared/guide/standard_template.xhp

par_id3145748
wrong
Speichern Sie das Dokument mit dem Befehl Datei - Dokumentvorlage - Speichern im
Bereich Standard.
correct
Speichern Sie das Dokument mit dem Befehl Datei - Dokumentvorlage - Speichern in
die Kategorie Meine Vorlagen.

'Meine Vorlagen' should be emphasized in bold.

par_id3145799
wrong
Klicken Sie im linken Listenfeld doppelt auf den Eintrag Standard.
Correct
Klicken Sie im linken Listenfeld doppelt auf den Eintrag Meine Vorlagen.

'Meine Vorlagen' should be emphasized in bold.


It is also wrong in /text/swriter/guide/template_default.xhp paragraphs
par_id3153409 and par_id3149952. But the English text is wrong too, see issue 
62199.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to