To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=63282 Issue #:|63282 Summary:|[zh-CN] Welcome dialog: License Page: Missing double |quote? Component:|l10n Version:|OOo 2.0.1 Platform:|PC URL:| OS/Version:|Windows, all Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|code Assigned to:|ihi Reported by:|workklo
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Mar 16 19:44:27 -0800 2006 ------- Language: zh-CN At: Welcome dialog: License Page File: * desktop\source\migration\wizard.src Line: 210, 227 * desktop\source\migration\localize.sdf Line: 235, 332 There are two points in the license page. In the second point (zh-CN version): 单击“接受”，接受“协议”条款。 接受 is "Accept" in English. It is the name of a button. Note that 接受 has a pair of double quote around it. In the first point, zh-CN version has: 查看完整的“许可协议”。请使用此对话框中的滚动条或 %PAGEDOWN 按钮查看整个许可文本。 %PAGEDOWN in zh-CN will become 向下滚动. It is the name of a button. Note that 向下滚动 does NOT have a pair of double quote around it. Is that a bug? For Your Information ==================== In en-US version, we have (line 227 of wizard.src): Text [ en-US ] = "Click 'Accept' to accept the terms of the Agreement."; In en-US version, we have (line 210 of wizard.src): Text [ en-US ] = "View the complete License Agreement. Please use the scrollbar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."; --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
