To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=39417





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Feb 15 03:59:42 -0800 
2005 -------
Hi Soeren,

There is a difference between the exemplar characters and the index key
characters of the LC_INDEX section. Exemplar characters are the
characters a language consists of, according to your description it
seems that the CLDR definition is wrong in this regard, and you could
file a bug against the CLDR, see
http://www.unicode.org/cldr/filing_bug_reports.html
and include the omniglot.com reference in the description. However, what
makes me wonder a bit is, on that page the 'c' is not included in the
alphabet, but is included in the pronunciation of consonants.

The LC_INDEX index key characters define the order in which entries are
sorted in index pages you can generate in the Writer application.
Characters not mentioned there are sorted to the end in Unicode order.
Now it depends how characters not present in the Faroese language, like
'c' for example or other Latin characters in this case, should be sorted
in an index page. Are they expected to appear in between the known
Faroese characters, like they would with [a-zÃÃÃÃÃÃÃÃ], do they have
special positions, or are they simply appended, as it would happen with
[aÃbdÃefghiÃjklmnoÃprstuÃvyÃÃÃ].

Btw: it's not "over" and "under", but "above" and "below" instead, which
can make a difference. The expressions are used in the Writer when
referring other positions above or below a text, see menu
Insert.Fields.Other.References "Set Reference"/"Insert Reference".

Eike


---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to