To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66319
Issue #:|66319
Summary:|Image titles for documents in different languages
Component:|Word processor
Version:|OOo 2.0.1
Platform:|PC
URL:|
OS/Version:|Windows XP
Status:|UNCONFIRMED
Status whiteboard:|
Keywords:|
Resolution:|
Issue type:|DEFECT
Priority:|P3
Subcomponent:|editing
Assigned to:|mru
Reported by:|hillerd
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jun 11 11:03:21 -0700
2006 -------
The original document was written by an english user on an english OOo platform.
It contains images with titles.
I (german OOo) want to modify this document and need to add images. Document
language and local settings are set to english. Adding a title (german
"Beschriftung") to the image creates the title "Abbildung", numbering is correct
with all the existing "Image" titles . Example: "Image 1: afdsfasdf", "Abbildung
2: dsafdsf" (that's the one I inserted), "Image 3: fdsafdsf".
If I force the insertion of the title "Image", numbering is wrong. Example:
"Image 1: afdsfasdf", "Image 1: dsafdsf" (that's the one I inserted), "Image 2:
fdsafdsf".
Possible cause: translating the document to a german OOo platform, the title
"Image" is translated to "Abbildung".
Work around: Insertion of title "Abbildung" then change this title to "Image".
Proposed behaviour: no translation of titles ("Beschriftungen"). So if a
numbered title was called "Image" it shall keept that name and not be
translated. But I wonder, there must have been a reason why this has been
inserted.
Example document at "http://www.ooomacros.org/user.php#192746";.
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
