To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67438
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 17 08:07:44 -0700 2006 ------- I realised this issue is more subtil than I though. In the screenshot, the real names of the files are abécédé.odt and voilà.odt. If I save a file with accented characters in the file name, I can open it back. I a rename a file in the finder with accented characters, then I cannot reopen it (either from the open dialog and double-clicking it). Looking for filenames in the Terminal, I realized that OOo encode the filename 1 byte/char and Finder encode accented characters on 2 bytes. If both versions exist (with 1 byte and 2 bytes encoding), I see the file name twice in the open dialog, but only the 1 byte version is actualy modified if I open it and save it back. As I indicated in the original message, my filesystem is UFS. I don't have access to HFS+ filesystem this week, so I cannot verify if it is related to that. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]