To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67941
                 Issue #|67941
                 Summary|FR wrong translation
               Component|l10n
                 Version|OOo 2.0.3
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|Windows XP
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|helpcontent
             Assigned to|iano
             Reported by|sgauti





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 30 07:10:32 -0700 
2006 -------
Hi Ian, 

File name: /text/shared/02/12000000.xhp
hd_id3147588
KeyId 295065
Afficher/masquer l'Explorer
Afficher/masquer le navigateur

par_id3145136
KeyId 296098
Afficher/masquer l'Explorer
Afficher/masquer le navigateur

par_id3145345
KeyId 296099
Dans l'Explorer de source de données, les sources de données enregistrées dans
OpenOffice.org sont affichées avec leurs liens, leurs requêtes et leurs tables.

Dans le navigateur de source de données, les sources de données enregistrées
dans OpenOffice.org sont affichées avec leurs liens, leurs requêtes et leurs 
tables.

The tips displayed in the GUI for the icon is also wrong :
KeyId 240089
Afficher/masquer l'Explorer
Afficher/masquer le navigateur

Kind regards - Sophie

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to