To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67649
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 29 07:13:00 -0700 2006 ------- PC Windows XP Professional Locales: System - German (default) additional keyboard input locales: - English-US - Polish - Russian OpenOffice 2.0.3 - language: German writer document:language German (general). (But I also choose language setting only for document and tried also English and Polish without success re index by using concordance file.) For sdi-file I tried: a) created file in EM-Editor and saved as utf-8, checked BOM (also tried unchecked BOM) b) created file with GUI in Openoffice writer. Special characters in concordance file when using option inside writer: "edit file" or "new" I - typed in using Polish keyboard or - right click mouse: insert > special characters or - paste and copy like you have done Index doesn't work. One difference between case a and b above: If I create concordance file in GUI OO writer, German-umlaut is okay (but no Polish diacritics); If I use the external sdi file German-umlaut also becomes wrong characters. If I open the concordance file for editing in GUI writer, the encoding of the not correctly recognized characters differs between a and b. Case a -loaded external sdi-file, created with EmEditor, I see: Cha?asi?ski and Böhm; Case b - reopen sdi-file, created with GUI within OO writer, I see: ChaÅ‚asiÅ„sk amd Böhm What could be wrong? --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]