To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=58585
User aw changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|aw |hjs
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Oct 27 08:20:45 -0700
2006 -------
AW: I investigated some stuff. Variables used (and will be replaced) in
ressource strings are:
%a : Paragraph (svx)
%z : Line ('Zeile') (svx)
%s : Column (Spalte) (svx)
%1 : multiple usages (sc)
%O : multiple usages (svx, sch, sd)
%N : multiple usages (svx, sd)
AW->HJS: We need someone who knows well about the translation process to do that
change. SOmeone who knows how all existing translations will be influenced. I
think it's too dangerous for me to do such a global change, it's also not
restrichted to my stuff.
I also think best way would be to just use %1, %2, ...., %n in a string when
more than one to-be-replacable mark is used. This is rarely the case anyways.
Example: STR_ViewTextEdit:
"TextEdit: Absatz %a, Zeile %z, Spalte %s"
-> "TextEdit: Absatz %1, Zeile %2, Spalte %3"
and according changes in SdrView::GetStatusText() where these are replaced.
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
