To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 Issue #|71029 Summary|Slovenian installation on Windows with English strings Component|l10n Version|OOo 2.0.3 Platform|All URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|pjanik Reported by|bobe
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 31 01:53:09 -0800 2006 ------- Hi We were discussing this issue before over mail. To summarize: - Slovenian Windows installation has untranslated strings/buttons like Next, Cancel ... (see http://aufbix.org/~r/pics/ScreenHunter_001.jpg http://aufbix.org/~r/pics/ScreenHunter_002.jpg http://aufbix.org/~r/pics/ScreenHunter_003.jpg These buttons are untranslated until OOo installer is unpacking to some folder. After the EXE in unpacked and the real installation of OOo starts, butons are translated: http://aufbix.org/~r/pics/ScreenHunter_004.jpg - Martin translated all NSIS messages, ver 2.21 of NSIS is fully localized to sl - Firefox is using NSIS and all strings/buttons are translated when installing Firefox - I talked to ain and he confirmed that Estonian installation on Windows is OK (all buttons translated at all stages) I (we) have no idea where to search/who to ask about this. Martin suggested if you (Pavel) could replace for example Czech NSIS files with Slovenian, make a test build and check 'Czech' Windows installation, if all is OK. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
