To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71608 Issue #|71608 Summary|Bad non-standard hyphenation of diaeresis (in Dutch an |d Greek) Component|Word processor Version|OOo 2.0.4 Platform|All URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|programming Assigned to|mru Reported by|nemeth
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Nov 16 01:09:57 -0800 2006 ------- It seems, non-standard hyphenation (hyphenation with alternative spelling) support of OOo has an implementation bug: it doesn't break Dutch and Greek words with diaeresis correctly. Mostly non-standard hyphenation works well (for example, Dutch omaatje -> oma- tje, cafeetje -> café- tje), but it doesn't with diaeresis: reëel -> ree- el is bad, we need re- eel. Maybe we need hardwired language dependent patch... It is not an external hyphenator component problem, but inner hyphenation support of Writer. Test data attached. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]