To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=43418


User ihi changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
                    Status|NEW                       |STARTED
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Mar  1 06:46:04 -0800 
2005 -------
I have in /svx/unxlngi6.pro/inc/globlmn.hrc :

#define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG \
    Identifier = SID_CHAR_DLG ; \
    Command = ".uno:FontDialog" ; \
    HelpID = SID_CHAR_DLG ; \
    Text [ de ] = "Zei~chen..." ; \
    Text [ en-US ] = "C~haracter..." ;\
    Text [ x-comment ] = " ";   \
    Text[ ar ] = "ÃÂÃÂ...";\
    Text[ pt ] = "~Caracteres...";\
    Text[ el ] = "~ÃÂÃÂÃ<81>ÃÂÃÂÃ<84>ÃÂÃ<81>....";\
    Text[ tr ] = "Ka~rakter...";\
    Text[ pl ] = "Z~nak...";\
    Text[ sv ] = "Te~cken..";\
    Text[ zh-TW ] = "ÃÂ<97>Ã<85><83>(~H)...";\
    Text[ da ] = "Te~gn...";\
    Text[ zh-CN ] = "ÃÂ<97>ÃÂÂ(~H)...";\
    Text[ cs ] = "Znak...";\
    Text[ hu ] = "~Karakter...";\
    Text[ ko ] = "ÃÂ<80>ÃÂÂ(~H)...";\
    Text[ ja ] = "Ã<96><87>ÃÂ<97>(~H)...";\
    Text[ pt-BR ] = "~Caracter...";\
    Text[ hi-IN ] = "ÃÂ<85>~ÃÂ<95>ÃÂ<8d>ÃÂÂÃÂÂ...";\
    Text[ fi ] = "Fo~ntti...";\
    Text[ fr ] = "C~aractÃÂres...";\
    Text[ sl ] = "Z~nak...";\
    Text[ ru ] = "ÃÂÃ<80>ÃÂÃ<84>Ã<82>...";\
    Text[ et ] = "C~haracter...";\
    Text[ he ] = "Ã<80>ÂÃÂÃ<95>...Ã<80>Â";\
    Text[ ca ] = "~Carà cter...";\
    Text[ th ] = 
"ÃÂ<95>ÃÂÂ~ÃÂÂÃÂÂÃÂÂÃÂ<81>ÃÂ<82>ÃÂÂÃÂÂ...";\
    Text[ it ] = "~Carattere...";\
    Text[ es ] = "~CarÃÂcter...";\
    Text[ nl ] = "~Teken...";\
    Text[ sk ] = "~Znak...";\

Ain , Pavel : Can you look into your estonia build and verify that file ?!

The localise.sdf should contain a estonian line similar to this:

svx inc\globlmn.hrc 0   #define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG        SID_CHAR_DLG   
!defined _GLOBLMN_HRC   0   sv  221206.Te~cken..                2002-02-02 
02:02:02

Note that there is a field "!defined _GLOBLMN_HRC" , please verify that this is
not replaced by something like "12345.!defined _GLOBLMN_HRC" or "12345." or " "
... this confuses the transex3 tool. This field is "Resource Type"

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to