To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73316
                 Issue #|73316
                 Summary|Spell check does not correctly handle hyphenated words
                        | (Australian English + other English languages)
               Component|Word processor
                 Version|OOo 2.1
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|editing
             Assigned to|mru
             Reported by|kelvine





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jan  9 17:21:36 -0800 
2007 -------
Hi,
 
I maintain the Australian English dictionary files.

The Australian English dictionary file contains approximately 4,000 hyphenated 
word entries.

Recently as a result of this work I retested how OpenOffice.org handles 
hyphenated words and found it doesn't work as I expected.

For example, the term "bric-a-brac" is in the Australian English dictionary for 
OpenOffice.org, is in the Macquarie dictionary, and recognised correctly by 
Microsoft Word. It is not handled correctly in OpenOffice.org.
 
OpenOffice.org appears to check each word as being correct and ignores the 
hyphens.

In this case the words "bric" and "brac" are not valid Australian English words 
(as far as I know) and should not be added to the Australian English dictionary.

I would like to raise a request for hyphenated words to be handled correctly 
for Australian English.

Thanks

Kelvin Eldridge

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to