To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=80584 Issue #|80584 Summary|[DE] Wrong Translation in /text/shared/01/05020301.xhp Component|l10n Version|680m222 Platform|All URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|helpcontent Assigned to|iano Reported by|mechtilde
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 10 14:57:45 +0000 2007 ------- par_id 3150872 The English text is: [BLUE][<0]#,0 "°C";[RED][>30]#,0 "°C";[BLACK]#,0 "°C" The *wrong* German text is: [<=4][GRÜN]#.##0,00;[>7][ROT]#.##0,00;[BLAU]#.##0,00 The *right* German text is: [BLAU][<0]#,0 "°C";[ROT][>30]#,0 "°C";[SCHWARZ]#,0 "°C" After this correction the next paragraph describe this condition otherwise not --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
