To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=44555


User iano changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
               Assigned to|iano                      |jeongkyu
--------------------------------------------------------------------------------
                    Status|STARTED                   |NEW
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Mar 11 07:16:37 -0800 
2005 -------
Hi jeongkyu,

i have searched and checked all instances of each of the strings you quote as
being incorrect (approx 50 each) and cannot find any examples which are matched
to the english string you quote.

For instance:
Memory -> ëê
All ëê strings match to View as you suggest is correct.

Print ->íëí ìë
i cannot find any  'íëí ìë' strings.

View -> ìì
All 'ìì' match print or printing.

Can you please re-check this issue?
Perhaps the translations are correct but the order is different from english
which would make it appear as if these strings match the wrong english.

Thanks
Ian


---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to