To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=44903 Issue #:|44903 Summary:|Calc terms should be changed to be more distinct, |Change spreadsheet to workbook Component:|Spreadsheet Version:|OOo 2.0 Beta Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|ENHANCEMENT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|spreadsheet Reported by:|peschtra
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Mar 12 12:12:11 -0800 2005 ------- It would be more clear if the term in Calc which describes the whole file was changed from Spreadsheet to Workbook. This is true for 2 reasons: 1) Currently the term for the whole file is Spreadsheet and the term for one sheet in the whole file is sheet. I think this is redundant and confusing. If I refer to a spreadsheet I want to be referring to one sheet, not an entire file or collection of individual sheets. This is especially tricky when trying to write documentation, because I say "the spreadsheet properties" or something like that, the user who is reading will probably think I am referring to one sheet, while in OOo speak I am referring to the whole file. 2) I hate this reason, but here I think it makes sense. This change would put us more in line with the terminology that MS uses. I think for something like this, it makes more sense to try to work with standard nomenclature. The second reason alone wouldn't be enough to merit the switch, but I think the two reasons together warrant some serious consideration to this change. We need to be able to be clear in our help files and in documentation. Making this change will allow this. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
