To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82060
                 Issue #|82060
                 Summary|[VI] Window titlebar character display errors in Windo
                        |ws
               Component|l10n
                 Version|OOo 2.3 RC3
                Platform|PC
                     URL|ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/dev
                        |el/680/OOG680_m5/Build-1/OOo_2.3.0_070911_Win32Intel_i
                        |nstall_vi.exe
              OS/Version|Windows XP
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|code
             Assigned to|pjanik
             Reported by|clytie





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 28 12:48:33 +0000 
2007 -------
I know Pavel said there is already a bug about this, but I couldn't find it 
after an hour of searching. :(

A user has reported that translated window titlebars in OpenOffice.org 2.3rc3 
in Vietnamese do not 
display the correct characters. (It has taken us time to get reports like this, 
because very few people 
are willing to guess their way through the garbage-text Install Wizard (issue 
81728) in order to install 
the build.)

Non-ASCII characters in the title-bars are replaced with other characters. The 
menus and the rest of 
the application display Vietnamese correctly: only the window titlebars are 
messed up.

Please see the three attached screenshots: title1, title2 and title3.

This is not a showstopper, but it looks messy.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to