To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=84818





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Dec 21 13:33:56 +0000 
2007 -------
Thanks for the details.

In first two strings opening 'variable' tag is missing.
I don't know why the closing tag is there: there is no <variable> tag in the 
source text. :S

third - in cling ahelp tag \> is missing.
Fixed.

fourth - cannot see closing ahelp-tag
Fixed.

next 6 strings - you use unkown <meta> tag

I was translating "meta" but wanted to quote it as well. I tried escaping the 
angle brackets, but perhaps 
it's better not to use them at all. I've replaced them with guillemets.

11th - 2 closing ahelp-tags
Fixed.

12th - closing ahelp-tag is missing
Fixed.

13th - opening variable-tag is missing
The final variable tag is spurious, probably copied from a similar string. 
(removed)

14th - closing ahelp-tag is missing
Fixed.

last - you added link that doesn't exist in original, please format link another
way (use e.g. only quotes)
I tried to copy the style for links in the Help, but evidently I got it wrong. 
I've just quoted it instead, 
then.

And please compare source strings too, although all these errors were obvious
there can be something more, eg. bogus hid or visibility option, at least last
one often changes.
I do check them: I'm surprised these occurred. Thanks for the information.

I'll have just uploaded the fixed file. Please integrate it if there is still 
time.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to