To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87424
                 Issue #|87424
                 Summary|[DE]: Incorrect helptext
               Component|l10n
                 Version|OOo 2.4 RC6
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|Windows XP
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|helpcontent
             Assigned to|jrahemipour
             Reported by|jolatt





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Mar 25 15:15:19 +0000 
2008 -------
[hd_id3154398]

[par_id3151234]
Wrong: Wenn Sie eine Buchstabenkombination eingeben, die mit einem der Kürzel in
der Ersetzungstabelle übereinstimmt, wird sie bei Betätigung von F3 durch den im
Dialog AutoFormat angegebenen Text ersetzt.

Right (Suggestion): Wenn Sie eine Buchstabenkombination eingeben, die mit einem
der Kürzel in der Ersetzungstabelle übereinstimmt, wird sie bei der Eingabe bzw.
der Nachbearbeitung des Textes durch den im Dialog AutoKorrektur angegebenen
Text ersetzt.

Remark: 'Betätigung von F3' is a function in AutoText not in AutoCorrect.
The English help must also be corrected.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to