To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=17169
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun May 11 13:35:02 +0000 2008 ------- The punctuation rules in French require a non-breaking space before colon ( : ), semicolon ( ; ), exclamation ( ! ) and question mark ( ? ). In Microsoft Office, when the language is set to French, those non-breaking spaces are automatically inserted, but in OpenOffice that's not the case. You should add an option that automatically adds non-breaking spaces before those signs, as the user types. But contrary to what was said in the original post, non-breaking space after the punctuation sign should not be added. There's an extension for OpenOffice that offers a temporary solution : http://extensions.services.openoffice.org/project/insecable --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]