To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83072
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jun 11 13:58:04 +0000 2008 ------- I inspected the original paragraph and the OOo translated paragraph, the following words were myteriously added to the begining of the paragraph: 欢论坛后会谢会达为论坛员参贵会诚 The rest of the words that follows are translated properly in good order. I also tried to look into the original file to see what was deleted earlier, there is no trace that those additional characters were those that were deleted. I rather suspect these are the characters that were taken from the subject passage at ramdom. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]