To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81475
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 26 09:39:11 +0000
2008 -------
1."slide pane",click the right mouse, choose "rename slide",in the rename
dialog.
姓名->名称
==> Already fixed in Pootle.
2. Format - Page - Background & Table - Table Properties - Background
"As" should be translated to "填充"(zh-CN & zh-TW).
==> Fixed in Pootle.
svx / source / dialog.po
Question:
Impress->custom animation
方向中的“从右上部”－－>“自右上部”
“从左上部”－－>“自左上部”
=> These strings are in officecfg / registry / data / org / openoffice / Office
/
I can see some other strings are translated to "从" not "自". They should be
globally changed?
ex)From top-left clockwise 从左上沿顺时针方向
From top-left horizontal 从左上水平方向
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
