To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91552


User es changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                 Summary|Make Input language detect|Make Input language detect
                        |ion configurable          |ion configurable/intellige
                        |                          |nt
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 27 21:57:46 +0000 
2008 -------
@MBA: First, I totally recognize the need of issue 1035 but it completely breaks
the user experience for other scenarios.

My case: I translate a German text into French.
My environment is:
- OS: Win Xp German
- Input locale: German

My document has two main paragraph styles: "Default" (set to German) and "FR"
(set to French).

Now, when I type a text in French using style "FR", quite every word is marked
as wrong because the keyboard locale (German) overrides the paragraph settings
(French). This is a hell!

The feature may be good for people switching between very different scripts like
DE->RU or EN->CN but working between languages inside the same script is
completely broken! People working in the same script don't switch their keyboard
language!

So please make an option (under "Tools - Options - Language Settings -
Languages"?) saying "Apply keyboard language to typed text" and set it OFF by
default!

Thanx!

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to