To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=92615 Issue #|92615 Summary|Basic IDE icons not translated for several languages Component|l10n Version|OOo 2.4.1 Platform|All URL| OS/Version|Windows XP Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|sba Reported by|bmarcelly
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Aug 9 10:30:22 +0000 2008 ------- I found this on OpenOffice 2.3.1 and 2.4.1. I don't have 3.0 Beta, please check. In the Basic IDE several icons bubbles have incorrect or no translations. I found this on languages : french, italian, spanish, german. I suspect it is the same on other languages. 1) In the toolbar, the icon called in english "Enable watch" is translated to something like "Enable/Disable watch", which is incorrect. You cannot disable the watch from this icon. French : (Dés)activer le témoin German : Beobachter ein/au Spanish : Act.des. observador Italian : Controllo on/off 2) In the toolbar, the three icons "Step Over", "Step Into", "Step Out" are not translated (french, italian, spanish, german). Formerly they were translated in version 1.1.5 french. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]