To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93870


User auberon changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                      CC|''                        |'auberon'
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Sep 14 09:23:59 +0000 
2008 -------
There have been discussions about similar spelling of rare words and common
words for the French dictionary which I maintain.

Removing rare words suggest that these words have the same spelling as common
words. And people usually don't know how to write rare ones.

Rare words, in French, don't interfere so often with common-word mispellings,
but common words often appears similar to common-word misspellings. So the
problem is not so much about rarity.

Imho, this is the job of grammar checker to analyse sentences and indicate where
there is a possible confusion.
And this is already what LanguageTool does. We can write rules to prevent
confusion between two correct words. I don't know what has been done for
English, but rules about this problem have been created for French.
http://www.languagetool.org/
http://community.languagetool.org/

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to