To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94231 Issue #|94231 Summary|Cannot prevent wrong hyphenation usinc Ctrl-(-) Component|lingucomponent Version|OOo 3.0 RC2 Platform|Unknown URL| OS/Version|Windows XP Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P2 Subcomponent|other Assigned to|[EMAIL PROTECTED] Reported by|rollom
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Sep 23 12:17:36 +0000 2008 ------- In the attached file (see below), the Word "Endanwender" is hyphenated at the wrong position (En-danwender instead of End-anwender). I tried to correct this by setting a manual hyphen using ctrl-(-) (i.e. ctrl plus the "-" key). The manual hyphen is inserted correctly, but the word is still hyphenated at the wrong position. The help says: "Wenn Sie ein Wort mit einer manuellen Trennstelle versehen, wird das Wort nur an dieser manuellen Trennstelle getrennt. Es wird keine zusätzliche automatische Silbentrennung für dieses Wort durchgeführt. Die Trennung von Wörtern mit manuellen Trennstellen erfolgt unabhängig von den Einstellungen auf dem Register Textfluss." In English: "If you add a manual hyphen to a word, the word will only be hyphenated at the manual hyphen's position. There will be no more additional automatic hyphenation for this word. The hyphenation of words with manual hyphens is done independently of the settings in the text flow [don't know if translation of "Textfluss" is correct] register." This is a clear contradiction to what is happening in the example file. The only possibility to circumvent the problem is to add a = at the beginning of the word in the user dictionary, which completely prevents hyphenation for the word, but this probably results in a bad page layout by text spreaded too wide over the line. As this bug probably prevents many users from correcting wrong hyphenation I set priority to 2. Would be good to have this corrected in 3.0. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
