To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97885 Issue #|97885 Summary|Font and Font size show disharmony in Calc After chine |se translation Component|Spreadsheet Version|DEV300m37 Platform|PC URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|code Assigned to|spreadsheet Reported by|amy2008
------- Additional comments from amy2...@openoffice.org Fri Jan 9 08:16:59 +0000 2009 ------- Can reproduce it with DEV300m37 on WinXP and Fedora How to reproduce it 1 Open a new Calc document, pay attention to Font. Generally, it's '宋体' if you have installed this font 2 Enter two or more paragraphs characters in any cell with newline by manual, like demoIni.ods in attachment 3 Open demoIni.ods, Tools - Language - Chinese translation - check 'Simplified Chinese to traditional Chinese' - OK, Please see demoResult.ods in attachment Result After translation, Font and Font size are different, there are three Font style, 宋体，Arial Unicode MS and PMingLiU; and two font size, 10 and 6.8 Expectation Should be translated to one Font and one Font size. Note I've checked it on Fedora, there is only one chinese Font '文鼎PL细上海宋Uni'. After translation, Font is still the same one, but Font size changed, some characters are 10, others are 6.8 Regards Li Meiying --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sc.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@sc.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
