To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98001
User yuko changed the following: What |Old value |New value ================================================================================ Status|UNCONFIRMED |RESOLVED -------------------------------------------------------------------------------- Resolution| |FIXED -------------------------------------------------------------------------------- ------- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Jan 28 08:43:28 +0000 2009 ------- Changed UI and Help with Pootle as the suggestion. === sw/source/ui/config.po 406c406 < msgstr "ドキュメント末(~M)" --- > msgstr "ドキュメントの最後(~M)" 410c410 < msgstr "ページ末(~E)" --- > msgstr "ページごと(~E)" === shared/optionen.po #: 01040400.xhp#hd_id3153839.32.help.text msgid "End of document" msgstr "ドキュメント末 " => "ドキュメントの最後" #: 01040400.xhp#hd_id3155066.34.help.text msgid "End of page" msgstr "ページ末 " => "ページごと" --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org