To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69451





------- Additional comments from t...@openoffice.org Wed Feb 11 04:35:54 +0000 
2009 -------
tl->el_schwalmo: I see your point. And please believe me that I don't want to
teach you. But let me ask you in return isn't it somewhat unreliable to spell
check a mixed German English document that way?

For example if just by error you have the German text like 
  "Das tier war entlaufen."
and use it in your document then you will never find the spelling error for
'tier' which should have been uppercase because 'tier' is a correct English
term. And I believe other such examples can be found the other way around as 
well.
If on the other hand the text was set to German and 'check in all languages'
disabled then the spell checker should be able to find the problem.
Because of the above I think if you want the best result from spell checking one
should always attribute the text with its correct language.

Still I understand that 'check in all languages' might have been an attractive
option. Let me think a bit about possible workarounds... 

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to