To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99333
------- Additional comments from e...@openoffice.org Fri Feb 20 16:57:20 +0000 2009 ------- I do fully agree with UFI who agrees with me! ;))) But, indeed, we may try to fix (in this case, I'd say "hack") those problems by correcting the strings. To allow a fix I let this issue open and I files issue 99468 for the global problem. !!! IMPORTANT !!!!! Please, WHOEVER FIXES THIS: have a look at my comments at http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=40747desc25 *Don't correct the strings only looking at the Customize dialog but for each function you correct, have a look at it its UI context (menu, dialog...) and find a string that may suite to both contexts*!!! --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org