To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87886





------- Additional comments from ohal...@openoffice.org Mon Jun  1 18:58:27 
+0000 2009 -------
I second the opinion that the labels are misleading.

As OO translator for pt-BR and heavy user of datapilot, I ended myself confused
when I stumbled on it.

Of couse I can change the translated terms to match the common sense, but I
prefer to have the english strings ajusted beforehand.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sc.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@sc.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to