To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103204
User es changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|writerneedsconfirm |requirements
--------------------------------------------------------------------------------
Component|Word processor |framework
--------------------------------------------------------------------------------
Ever confirmed| |1
--------------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
QA contact|iss...@sw |iss...@framework
--------------------------------------------------------------------------------
Summary|PDF export defaults to non|"File - Send - E-mail as..
|ame.pdf instead of <<local|." of untitiled document s
|translation>>.pdf |hould send an attachement
| |with a consistent and loca
| |lized name
--------------------------------------------------------------------------------
Subcomponent|save-export |ui
--------------------------------------------------------------------------------
Target milestone|--- |OOo Later
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from e...@openoffice.org Tue Jun 30 20:06:42 +0000
2009 -------
(Re-formulating summary. Adding detailed description)
This concerns all entries like:
- "File - Send - E-mail as..."
and
"File - Send - Document as E-mail"
1) Inconsistency
While in the English version an untitled document is called "Untitled 1", the
attached document will be called "noname" -> inconsistency.
Proposal: name the attachment "Untitled 1" or "Untitled_1" or "Untitled1" (in
case it would not be possible to escape the blank)
2) Localization
The name of an untitled attachment should be localized as well.
Checked in FR and ES version: the attachment is always "noname".
Note: wondering why this has never been mentioned in the G11n sections of
following specs ;) :
http://specs.openoffice.org/appwide/desktop_integration/send_as_email.sxw
http://specs.openoffice.org/appwide/send_document_as_email/send_document_as_e-mail_-_ms_file_format_support.odt
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
