To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=104492


User rainerbielefeld changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                      CC|''                        |'rainerbielefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
                Keywords|                          |needhelp, oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
              OS/Version|All                       |Windows XP
--------------------------------------------------------------------------------
                Platform|Other                     |PC
--------------------------------------------------------------------------------
                 Summary|Problems with Indirecto an|Problems with INDIRECT and
                        |d Suma formulas           | SUM in formulas
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from rainerbielef...@openoffice.org Thu Aug 27 
05:45:13 +0000 2009 -------
I checked with "Ooo 3.1.0 WIN XP multilingual version German UI activated 
[OOO310m11 (Build 9399)]" and it seems that I can confirm problems. But I must
admit that my knowledge concerning "INDIRECT" is rather poor.

Steps to reproduce:
1. Open my attached "sample.ods" with a german OOo 3.1
   'C16' contains the "working formula"
   You will see result "63" in 'C16' and "#NAME?" in 'C17'
2. Now copy / paste the "not working formula" (without leading blank) from
   'E20' to 'C17'
   expected: should show the same result as 'C16'
   actual: Error message, cell reference and "INDIRECT" modified to lower case

Some further test:
10. close sample document without saving.
11. Open sample document with an English OOo version and check formulas:
   'C16': functions have been translated "SUM" and "INDIRECT" as expected
   'C17': only SUMME translated to "SUM", "indirekt" has not been recognized
          as a function. 

It seems that the problem is that in "=SUM(F13:INDIRECT("F"&$B$8))" "INDIRECT"
will not be recognized as a math function. I can't see any reason why position
should matter, but as mentioned, my knowledge is to poor to decide that. So
"needhelp".


@forzasec 
The Issue tracker is not a user help facility. Please read the FAQ and other
information linked in the left frame of this screen. You can get help from the
public users mailing list us...@openoffice.org or on the forum at
<http://user.services.openoffice.org/en/forum/>

Before you file further issues or post again here, please read our guidelines on
<http://qa.openoffice.org/issue_handling/pre_submission.html> and  
<http://www.openoffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html>, then
contribute a clear step by step instruction containing all observations (error
messages ...), _every_key_press_and_every_mouse_click_ how to reproduce the
problem, and explain why you believe that your results are unexpected.
That means (for example): 
 do not write something like „I am not able to ...“, but
 „6. left mouse click on …
     expected: …, color of … changes, … 
     actual: no …., color remains white, no …
For all your reports please contribute information concerning your OS and
Platform and additionally concerning your OOo localization!

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sc.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@sc.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to