To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=17169
------- Additional comments from e...@openoffice.org Mon Sep 14 14:59:40 +0000 2009 ------- Hi All! SBA asked me if I would like to take over the QA part (testing) and writing the specification for this issue. I agreed not only because I am his Writer co-worker but also because the fact I'm French might help a bit in term of awareness of the problem and motivation to solve it correctly ;). Now we have time to write a correct and detailed spec and really think about what we want to address and NOT to address. First, I would not like to *discuss* what we should do and how here. I'd rather make a first spec draft on the Wiki and let people comment it on d...@fr.openoffice.org or so... Things I think about when talking about "address or not": - Differentiate the spaces or not (Thanx nmailhot for your last comment! I ordered the book! ;) ) - "French". In which country? What are the rules? (I have read that in Quebec it is recommended NOT to have a space before : ! ?...) - I don't like the Idea of dropping a "French stuff" in the middle of the Options which are not really language depended (what if every language adds its own features there) - The question of the the automatic << >> which is on an other tabpage... But as I wrote. It's better not to make this issue bigger then it is with discussions. @cedricbosdo: is that ok for you? --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org