To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=105214 Issue #|105214 Summary|Chinese punctuation mark is left out right page margin | and would not be printed out Component|Word processor Version|OOO310m19 Platform|Unknown URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|printing Assigned to|writerneedsconfirm Reported by|gnwd
------- Additional comments from g...@openoffice.org Sun Sep 20 01:40:29 +0000 2009 ------- The paragraph style has an option called "Allow hanging punctuation" under the "Asian Typography" Tab Sheet. I have some question about it. As a Chinese, I could not understand why such an option is needed (It is checked by default, one can verify it by clicking the standard button). Furthermore, It will cause some printing problem which will be stated below. There are two files: http://dl.getdropbox.com/u/359105/%E7%81%AD%E8%8B%A6%E4%B9%8B%E9%81%93.odt http://dl.getdropbox.com/u/359105/%E7%81%AD%E8%8B%A6%E4%B9%8B%E9%81%93.pdf The second one(pdf) was exported from the first one, we can compare the two documents at the end of each line. I have draw a circle to emphasize the differences in the pdf file. The differences indicate that some punctuations are left outside the right page margin and would not be printed out. BTW, the odt file was written in Chinese, so for convenience, I have made a screen capture here. http://dl.getdropbox.com/u/359105/%E7%81%AD%E8%8B%A6%E4%B9%8B%E9%81%93.png BTW2, If one use the print functionality instead of pdf export, the same result will be received. BTW3: There is a related report http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=17337 --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
