To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46617
User petr_dudacek changed the following: What |Old value |New value ================================================================================ Assigned to|petr_dudacek |iano -------------------------------------------------------------------------------- ------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 14 12:45:09 -0700 2005 ------- LingTool info for "Spacing to left margin" (2 occurences in the dialog): KeyId 334707 Language French PRJ wizards Filename source\formwizard\dbwizres.src Build SRC680 GID RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34 LID Type string HelpId ShortCut 0 Status finished Editor 93767 Changed 2004-06-21 20:09:00.0 PForm Export needed false Reflected in KeyId 334711 Language French PRJ wizards Filename source\formwizard\dbwizres.src Build SRC680 GID RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38 LID Type string HelpId ShortCut 0 Status finished Editor 93767 Changed 2004-06-21 20:10:00.0 PForm Export needed false Reflected in Only "Espacement par rapport à la marg" is visible instead of "Espacement par rapport à la marge de gauche :" - 13 characters truncated (in both cases). -------------------------- LingTool info for "Spacing to top margin" (2 occurences in the dialog): KeyId 334708 Language French PRJ wizards Filename source\formwizard\dbwizres.src Build SRC680 GID RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35 LID Type string HelpId ShortCut 0 Status finished Editor 93767 Changed 2004-06-21 20:11:00.0 PForm Export needed false Reflected in KeyId 334712 Language French PRJ wizards Filename source\formwizard\dbwizres.src Build SRC680 GID RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39 LID Type string HelpId ShortCut 0 Status finished Editor 93767 Changed 2004-06-21 20:11:00.0 PForm Export needed false Reflected in Only "Espacement par rapport à la marg" is visible instead of "Espacement par rapport à la marge supÃrieure :" - 14 characters truncated (in both cases). IMPORTANT: The same problem exists also in ptBr locale (for all 4 keyIDs) where the translation should be also shortened. Reassigning back to iano. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]