To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=106328





------- Additional comments from asdf...@openoffice.org Sat Oct 31 04:14:13 
+0000 2009 -------
@er

[quote]
the format code you gave contains U+3000 IDEOGRAPHIC SPACE characters, correct?
[/quote]

Yes, it does.  It's just an example I tried to use, you can change the format
code as long as it contains mm or dd.


Though not exactly copied from the regulations, I think the rules to "spell out"
the numbers are:
1.  add 零 (zero) in front of number (day/month) 1-9
2.  add 壹 (one) in front of number 10-19 (day 10-19/month 10-12)

I've created a new attachment.  It is a picture of days and months in the format
of [DBnum2]dd/[DBnum2]mm in Excel 2000, which shall complies with the rules.  

(btw, I noted that in Excell 2000, for day 10-19 (month 10-12), d/m is the same
as dd/mm, i.e. a leading 1 (壹) is added.  I don't know if it's changed in later
Excel versions.  Personaly I think we shall keep the current implementation of
D/M in OOo)


---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to