To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107910
                 Issue #|107910
                 Summary|[KO] Draw > Draw toolbar > Curve
               Component|l10n
                 Version|current
                Platform|All
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|UNCONFIRMED
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|jihui_choi
             Reported by|jihui_choi





------- Additional comments from jihui_c...@openoffice.org Sun Dec 27 11:23:22 
+0000 2009 -------
Draw > Draw toolbar > Curve, in Curve toolbar
"Curve, Filled" is translated to "채운 곡선", but it should be"곡선, 채움".
Because it would be nice being the same format with others.

In the same manner,
"Polygon(45), Filled" should be "다각형(45), 채움",
"Freeform Line Filled" should be "자유 곡선, 채움",
and "Freeform Line" would be good to be changed "자유 곡선".

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to