To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=112237
                 Issue #|112237
                 Summary|Missing translation one of the Base error message
               Component|l10n
                 Version|OOO320m18
                Platform|Unknown
                     URL|
              OS/Version|All
                  Status|NEW
       Status whiteboard|
                Keywords|
              Resolution|
              Issue type|DEFECT
                Priority|P3
            Subcomponent|ui
             Assigned to|sba
             Reported by|r4zoli





------- Additional comments from r4z...@openoffice.org Wed Jun  9 08:23:13 
+0000 2010 -------
In the OOo 3.3 will be new database engine, HSQLDB 2.0. It will be in cws 
hsqldb19. 

If you open these type of odb file, in OOo older than 3.3 (OOo 3.2 and 3.2.1),
you get an error message:

"The connection to the data source "filename" could not be established. - 
translated

But the next part, not translated (I checked in Hungarian, Swedish and Russian 
OOo:
The connection could not established. The database created by a newer version of
OpenOffice.org.  

I attach a test file.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to