To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66798





------- Additional comments from a...@openoffice.org Sun Jul  4 21:18:27 +0000 
2010 -------
Being offered first hints from the langages installed, in an order preselected
by the user would be a definite improvement.
Also, having the option to disable hints from other languages would help a lot.
(I personally get a lot of hints from swahili, africaans, and albanian.  But I
understand french and english.)
One way to do this would be to have a list of languages authorised for hints.

Hints from all installed languages could be useful as well.
(i.e., a word could be missing from the language intended, but if it appears
only as a hint from another language, the user will never know that it is
missing from the intended language.  In which case the user would prefer to add
the missing word.)

It would be nice to be able to select 2 (or more) languages simultaneously, as
well.  (e.g. english and some other language for computer-related documents, or
glossaries with descriptions in one language and keywords in anothers.)

Ideally one could select a primary language, with one or more secondary
languages, where words not in the primary language but in a secondary language
would be underlined in, say, blue instead of red.  That of course would be a
more important enhancement.

Note that I use calc much more than writer.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@framework.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@framework.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to