To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53070


User rainerbielefeld changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
                        CC|''                        |'rainerbielefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
            Ever confirmed|                          |1
--------------------------------------------------------------------------------
                    Status|UNCONFIRMED               |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
                  Keywords|                          |oooqa
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 16 21:20:56 -0700 
2005 -------
I checked with 2.0 (1.9.m122) German version WIN XP: [680m122(Build8941)] and
can confirm the wrong translation in "HELP - Index - Abfragen -
Filterbedingungen formulieren"

In 2.0 (1.9.m118) English version WIN XP: [680m118(Build8936)] the description
in "HELP - Index - quereis - filter conditions" is correct, so it really is a
translation problem.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to