To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53497





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 18 21:38:21 -0700 
2005 -------
Eike,

Maybe someone realized that there are only 4000 people in
Bhutan who speak Tibetan, changed it to Dzongkha but had no clue about LCIDs, I
don't know. I think they simply got it wrong.
Here there is a controversy regarding this. 
Dzongkha language uses Tibetan script and there is no Dzongkha script assigned
in Uniocde. The work of supporting Dzongkha language in Microsoft was carried
out in Bhutan by Dzongkha Development Authority with the help of Orient
Foundation for a duration of 3 years.On the other hand, no work for supporting
Tibetan in Microsoft has been carried out from scratch. They just worked on what
was already created for Dzongkha support.
Microsoft has made the mistake of calling Dzongkha as Tibetan-Bhutan.That's
where they have made a mess and we are in the process of asking them to change
it to Dzongkha. 

Do you happen to know of any document that was created using MS-Word or Excel,
contains Dzongkha and where the text has some distinct LCID value assigned? Is
there even Dzongkha selectable in any version?
Nope. Till windows XP, there is no support. However we can use Dzongkha
computing using Microsft office 2003.

The number of Tibetan speaker in Bhutan is 1000 according to the research
conducted by George Van Driem in "the Languages of the greater himalayan 
region".
Infact there are more Tibetan speaker in New York compared to our country.

Thanks
Pema Geyleg

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to