On Thu, Mar 30, 2006 at 03:34:02PM -0500, Lengyel, Florian wrote: > I have no idea what this means. I started a new thread in good faith.
You did not start a new thread. You replied to an unrelated message and simply changed the Subject: header, thereby hijacking the thread. Starting a new thread involves composing a brand new message, not replying to an existing message.